нравится твоя новая — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нравится твоя новая»

нравится твоя новаяlike your new

Мне нравится твое новое платье.
I like your new dress.
Тебе нравятся твои новые часы?
You like your new watch?
Мне нравится твой новый цвет волос.
I like your new hair.
Мне нравится твой новый офис.
I like your new office.
Я думаю, мне нравится твой новый французский горн.
I think I like your new French horn.
Показать ещё примеры для «like your new»...
advertisement

нравится твоя новаяlove your new

Мам, я знаю, что тебе нравятся твои новые губы, но я тебя почти не понимаю.
Mom, please, I know you love your new lips, but I can barely understand you.
Мне нравится твой новый вид.
I love your new look.
Эй, мне нравится твоя новая прическа.
Hey, I love your new haircut.
— Бетти, мне нравится твоя новая причёска.
— Betty, I love your new haircut.
Но мне нравится твоя новая очаровательная мордашка.
But I love your new adorable little face.
Показать ещё примеры для «love your new»...
advertisement

нравится твоя новаяyour hair

Мне нравится твоя новая прическа.
I love what you've done with your hair.
Мне нравится твоя новая причёска.
I love what you've done with your hair.
Мне нравится твоя новая прическа, Фили.
Oh, I like what you've done with your hair, Philly.
Мне нравится твоя новая причёска.
I like what you did with your hair.
Мне нравится твоя новая прическа.
¶ I like your hair that way.
advertisement

нравится твоя новаяliking your new

Тебе нравятся твои новые учителя?
Are you liking your new teachers?
Ну, как тебе нравится твоя новая берлога?
So, how you liking your new digs?
Тебе все еще нравится твоя новая школа?
Are you still liking your new school?
Всего две недели назад ты сказала своему социальному работнику, что тебе нравится твоя новая приемная семья.
Just two weeks ago you told your social worker you liked your new foster home.
Привет, дорогая! Тебе нравится твоя новая комната?
Hi Hun, your liking your new room?