ночь после возвращения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ночь после возвращения»

ночь после возвращенияfirst night back

Наверное, он хочет провести первую ночь после возвращения в своей старой комнате.
Probably just wants to spend his first night back in his old room.
Чак, это первая ее первая ночь после возвращения.
Chuck, it's her first night back.
О Боже, я забыла, что это первая ночь после возвращения для Рагосы.
Oh, God, I forgot it's Ragosa's first night back.
Это ее первая ночь после возвращения.
Okay? It's her first night back.
advertisement

ночь после возвращения — другие примеры

Обычно по ночам после возвращения от матери.
— Usually at night after he comes home from mom's.
Первая ночь после возвращения, а ты уже натравила волков на мать-одиночку.
First night back, and you throw a single mom to the wolves.