ночевать у меня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ночевать у меня»

ночевать у меняsleep at my

Я сказал что ты поругался с Шерил, ночевал у меня , и сделал этот звонок, понятно?
I said you got in a fight with Cheryl, you slept over, and then you made the phone call, okay?
Да нет, она оставила, когда в последний раз ночевала у меня.
No but she slept over once, and huh...
Она ночевала у меня вчера.
She slept over last night.
Если хотите, можете ночевать у меня.
You could sleep at my place if you like.
Ты разругался с Шерил, ночевал у меня дома, и в 2 ночи звонил своей домработнице?
You have a fight with Cheryl, you sleep at my house, and at 2:00 a.m. you call your housekeeper?
Показать ещё примеры для «sleep at my»...
advertisement

ночевать у меняspend the night at my

Она ночевала у меня дома.
She spent the night at my place.
Ненавижу, что ты ни разу не ночевал у меня.
You've never spent the night at my place.
Говард, сегодня ночуешь у меня.
Howard, you'll spend the night at my place.
Теперь Труди не хочет ночевать у меня.
Relax. — Now Trudy won't spend the night at my place.
Голф, ты предупредил отца, что ночуешь у меня?
Golf, did you tell your father you're spending the night at my place?
Показать ещё примеры для «spend the night at my»...