нотации от — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нотации от»
нотации от — lecture from
Я не хочу слышать нотаций от того, кто подвергает опасности жизни своих друзей и даже своего брата ради того, чтобы получить желаемое.
I don't need a lecture from someone who's willing to endanger the lives of his friends, even his own brother, to get what he wants.
И мне не нужны нотации от тебя.
And I don't need a lecture from you.
Тогда и мне не нужны нотации от тебя.
Well, I don't need a lecture from you, either.
Мам, мне не нужна еще одна нотация от тебя.
Mom, I don't want another lecture from you.
Просто не хотелось выслушивать нотации от Одри.
Yeah, I didn't want a lecture from Audrey.