нос чистым — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нос чистым»

нос чистымnose clean

— Держите нос чистым, хорошо.
— Keep your nose clean, alright.
Вы преуспеете здесь, если будете много работать и держать нос чистым.
You will do well here if you work hard and keep your nose clean.
Закончи школу, держи нос чистым и не занимайся спортом.
Stay in school, keep your nose clean. Don't do sports.
По крайней мере, похоже на то. Я держал свой нос чистым. Да.
Well, at least it looks like I kept my nose clean, anyway.
Хранишь нос чистым?
Keeping your nose clean?
Показать ещё примеры для «nose clean»...