номерной знак машины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «номерной знак машины»

номерной знак машиныlicense plate

Мне нужно, чтобы ты пробил номерной знак машины
I need you to run a license plate.
Это конечно, хороший девиз к номерному знаку машины, но как там сейчас обстоят дела?
That's a really great license plate slogan, but how are things going down there now?
Я запрошу записи, найду номерной знак машины.
I'll put in a request for the footage, get a license plate.
Программа только что установила номерной знак машины Джеда Хауслера. Поехали, найдём его машину.
Software just picked up Jed Hausler's license plate.
Идентификационный номер транспортного средства и номерной знак машины жертвы были украдены.
Yeah? The VIN number and license plate from the victim's vehicle came back stolen.