новым для — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новым для»

новым дляnew to

Этот спор, это противостояние, новы для меня...
This bickering, this conflict, is new to me.
Это нечто новое для меня.
This is something new to me.
Я хотел бы быть новым для тебя.
I would Iike to be new to you.
Я хочу быть новым для тебя.
I want to be new to you.
Простите мне мою медлительность, Сатай Деленн просто это всё так ново для меня.
Forgive me if I am slow, Satai Delenn... but this is all quite new to me.
Показать ещё примеры для «new to»...