новый сорт — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «новый сорт»
новый сорт — new kind of
У них появился новый сорт винограда.
They got a new kind of grape.
Мы открыли новый сорт мужиков.
We discovered a new kind of man.
advertisement
новый сорт — new brand
Мэм, «Ассоциация производителей яблок» хочет назвать в вашу честь новый сорт.
Ma'am, the Apple Growers Association would like to name a new brand of apple after you.
Новый сорт.
— New brand.
advertisement
новый сорт — of a new
Я принесла сегодня новый сорт хлеба.
I tried a new bread tonight, y'all.
Через сутки после неудавшегося покушения на принца Саудовской Аравии, профессор Лео Бресслер, лауреат Нобелевской премии, объявил о новом сорте кукурузы, скороспелой, саморазмножающейся, устойчивой к засухе и вредителям. Она доступна всему миру без всяких патентов и авторских прав.
Less than 24 hours after the failed assassination attempt on the Saudi prince Nobel laureate Professor Leo Bressler announced the development of a new strain of corn fast-growing, self-propagating, drought-tolerant, and pest-resistant to be made available worldwide without patent oy copyright costs.
advertisement
новый сорт — другие примеры
...а имя Гитлера останется в веках новым сортом сыра!
And the Führer's going to end up as a piece of cheese.
Боги вернулись и обрадовались тому, что увидели, и они наделили народ Аурона великими дарами: новые сорта сельскохозяйственных культур, конец голоду, нерушимый мир.
The gods returned and were pleased with what they saw... and they bestowed on the people of Auron great gifts... new types of crops, which ended hunger, constant peace.
У нас появились новые сорта, если вам интересно.
We have new varieties if you'd care to look.
Они самые. Новый сорт, он теперь в моде.
Yes, the motif is quite fashionable.
Что это? Это новый сорт.
They're a new breed.
Показать ещё примеры...