новый закон — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новый закон»

новый законnew law

Я провозглашаю вам новый закон.
I am announcing a new law to you.
Этот новый закон должен быть введён не только в Эдо, но и по всей стране.
This new law is to be implemented not only in Edo but all over the country.
Новый закон эволюции корпоративной Америки гласит... выживает самый приспособленный.
The new law of evolution in corporate America... ..seems to be... survival of the unfittest.
К счастью твои леса, защищены от нового закона.
Fortunately your forests are safe from the new law.
Тот новый закон действительно добирается до нас.
That new law is really getting to us.
Показать ещё примеры для «new law»...
advertisement

новый законnew

— Тебе знаком новый закон защиты свидетелей?
Do you know about the new witness protection law?
Новый закон о медосмотре будет действовать и дальше.
The new health screening policy will continue.
Закон административной тяжбы — это новый закон Это дело — крестьянка против властей станет рекламой этого закона.
The law of administrative litigation is new right with this trial a citizen suing the government the law will be publicized
По новому закону об алиментах бывшая жена оттяпывает у динозавра большую часть зарплаты.
Because of the new «deadbeat dad» law my wife's garnishing 85 percent of my dinosaur wages.
И если этот новый закон что-нибудь и сделал, так это дал нам понять, что женщины отвратительно врут.
And if there's one thing the new drinking age law has done, it's let us know that women tell terrible stories.
Показать ещё примеры для «new»...