новый дух — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «новый дух»

«Новый дух» на английский язык переводится как «new spirit».

Варианты перевода словосочетания «новый дух»

новый духnew spirit

Отныне я не буду выгонять этого беса, неистово крича... ибо новый дух внутри меня показал мне новый способ как с ним общаться.
Now I will not cast this ghost out with a fever. For the new spirit inside me is so powerful I have a new way to communicate.
Часть нового духа сотрудничества.
Part of a new spirit of co-operation.
а с новой эрой — новый дух.
'And with that new age a new spirit.'
Вы прямо ухватили тут новый дух.
You've really captured a new spirit here.
— Пожалуйста, то, что вы называете новым духом сотрудничества между вашими двумя странами, полковник... не очень устраивает Китайскую Народную Республику.
— Please. What you call a new spirit of cooperation between your two countries, Colonel, makes the People's Republic of China uncomfortable.
Показать ещё примеры для «new spirit»...
advertisement

новый духnew perfume

Чувствуешь запах новых духов?
Did you smell my new perfume?
Это новые духи?
Is that the new perfume?
Как тебе мои новые духи?
Do you like my new perfume?
Новые духи.
New perfume.
Две чашки в раковине, новые духи, загулы допоздна, глубокое декольте.
Two teacups in the sink, new perfume, late nights, plunging necklines...
Показать ещё примеры для «new perfume»...