новый городской — перевод на английский

новый городской — new town

Это — новый городской девиз. — Мне нравится!
There it is — our new town slogan.
Ну и услуги пиарщиков тоже денег стоят, они придумали новый городской слоган: «Агрестик, лучший из лучших.» Как вам?
And the balance of what we owe the branding firm for the new town slogan: «Agrestic, the best of the best-ic.» Huh?
И мы их всех попросили предложить песню на конкурс на создание нового городского гимна.
And we asked them all to submit a song for the new town anthem contest.
Теперь, когда Иглтон и Пауни объединились, пришло время выбрать новый городской слоган.
Now that Eagleton and Pawnee have merged, it is time to pick a new town slogan.
На нём можно оплатить штрафы за парковку, подать заявление на открытие бизнеса, но самое главное, мы повесим на него опрос, чтобы люди смогли выбрать новый городской слоган!
— You can pay parking tickets, you can apply for a business license and the best part is we're going to put up an online poll so people can pick the new town slogan!
Показать ещё примеры для «new town»...
advertisement

новый городской — new city

Это мой любимый момент в приходе нового городского управляющего.
This is my favorite part about having a new city manager.
Мы хотим, чтобы кто-то из Иглтона представлял наши интересы в новом городском совете.
We want someone from Eagleton to represent our interests on the new city council.
Я спрашиваю об это, потому что городу понадобится новый городской управляющий.
The reason I ask is this town is gonna need a new city manager.
Леди и джентльмены из прессы, давайте поздравим нашего нового городского прокурора.
Ladies and gentlemen of the press, congratulations to our new city attorney.
Новый городской сайт Пауни!
Dun-da-da-dah! the new city of Pawnee website!
Показать ещё примеры для «new city»...