новый адрес — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новый адрес»

новый адресnew address

Её новый адрес на этой карточке.
Its new address on the card.
Вы можете дать мне его новый адрес?
Can you give me his new address?
Новое имя, новый адрес, новый номер страховки.
New name, new address, new social security number.
Вы отыскали его новый адрес и вторглись к его подруге.
You discovered his new address, — forced entry upon Naomi Stone.
Помнишь новый адрес?
Remember the new address?
Показать ещё примеры для «new address»...
advertisement

новый адресforwarding address

Она оставила новый адрес?
Well, she must have left a forwarding address.
Мистер Фуллер, начиная с завтрашнего дня, наши письма придется пересылать на новый адрес.
Mr Fuller? From tomorrow, hold our mail at the Post Office until we send a forwarding address.
Оставила новый адрес?
Any forwarding address?
А новый адрес она оставила?
Well, did she leave a forwarding address?
А они не оставили своего нового адреса?
Did they leave a forwarding address?
Показать ещё примеры для «forwarding address»...
advertisement

новый адресaddress

Вот мой новый адрес: улица Савойя...
My address is 90, via Savoia.
Так мне сюда приходить, или вы мне скажете новый адрес?
Shall we organise a date now, or wait till you have an address?
Добрый вечер,Мадлен. У Вас есть новый адрес Сельдова?
Do you have Valton's address?
А самое лучшее, что теперь мне никогда больше не придётся давать новый адрес.
The best part is I'll never have to give my address again.
Какой у неё новый адрес?
What's the address?
Показать ещё примеры для «address»...