новый автомобиль — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новый автомобиль»

новый автомобильnew car

Вы знаете, я могу припомнить тот новый автомобиль, который купил мой отец.
You know, I can remember the only new car my father ever bought.
А тем временем ты приобрёл новый автомобиль.
But you were able to buy a new car.
Он поцарапал её новый автомобиль.
He scratched her new car.
Новый автомобиль — первая вещь Мы купим, когда я получу высшее образование.
A new car is the first thing we buy when I graduate.
Орхан были жена и двое детей и новый автомобиль.
Orhan had a wife and two kids and a new car.
Показать ещё примеры для «new car»...
advertisement

новый автомобильbrand-new car

Так что держи, Саманта Ньюли-— ключи к твоему совершенно новому автомобилю!
So here you go,samantha newly-— the keys to your brand-new car!
Шансы, что новый автомобиль украдут в городе, где не было угонов 42 года, один к трём тысячам.
So, the chances of a brand-new car being stolen... in a town that hasn't had a theft in 42 years is 3,000-to-1.
Знаете, пройдёмте в наш офис, оформим все бумаги без промедления и совершенно новый автомобиль — ваш.
You know, if you'll just step into the back office, we will have you on the road ln your brand-new car in no time.
И так как мне нужно было перевозить вещи для ресторанно го бизнеса, было решено, что я получаю Джип а Райан должен получить мой почти совершенно новый автомобиль шеф Говард, Лексус можно отследить я отправлю вертолёты прямо сейчас
And because I haul things for my catering business, the mediator thought I should get the Jeep, Ryan should get my almost brand-new car. Chief Howard, that Lexus has remote-tracking capability.
Вероятно, это не от её совершенно нового автомобиля.
Probably didn't come from her brand-new car.