новые приёмы — перевод на английский

новые приёмы — new

Настало время выучить новый приём, парень.
Time to learn something new, kid.
Без упоминаний новых приемов и механизмов, которым ты научилась у Джина...
Not to mention the new tools and coping mechanisms you've learned from Gene...
advertisement

новые приёмы — new trick --

Я думал больше про старых собак и новые приемы.
I was thinking more along the lines of old dogs and new tricks.
Джон только что научил меня новому приёму — пеленание.
Hey, John just taught me a new trick-— swaddling.
advertisement

новые приёмы — другие примеры

Так я открыл новый прием!
Oh, so I found the trick!
Научился нескольким новым приёмам.
And you've learned some new methods.
Да, мистер Мортон показал тебе много новых приёмов.
Yeah, Mr. Morton has shown you a lot of new ways.
Возможно, выучишь пару новых приемов и, вернувшись, научишь нас.
Maybe you'll learn a trick or two and come back and teach us.
Джимми разучил пару новых приемов.
Jimmy's got some new moves.
Показать ещё примеры...