новоявленный — перевод на английский
Варианты перевода слова «новоявленный»
новоявленный — new
Новоявленные родители становятся просто фотоманьяками.
New parents go photo-crazy.
Только новоявленного брата.
Just a new brother.
У моей любимой племянницы Ванды и ее новоявленного жениха, Тома Лонга, есть объявление.
Uh, my lovely niece Wanda and her new fiancé, Tom Law, have an announcement.
Особенно тогда, когда у одной из лодочек есть свободная комната и её новоявленный капитан любит шляться голышом.
Especially when one of those boats has an empty bedroom and the new captain likes to walk around it naked.
Ваш новоявленный супруг рассказал мне кое-что занимательное о вашей семье.
Your new husband has told me some very interesting things about your family.
Показать ещё примеры для «new»...