новое судебное разбирательство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новое судебное разбирательство»

новое судебное разбирательствоnew trial

Вэнсу светило новое судебное разбирательство.
Vance was going to get a new trial.
Суд считает ненадлежащее исполнение обязанностей достаточным основанием, чтобы начать новое судебное разбирательство.
The court finds sufficient misconduct to warrant a new trial.
Афени, учитывая открывшиеся факты, генеральный прокурор Кроненберг предлагает вам новое судебное разбирательство.
Afeni, based on these findings, Attorney General Cronenberg is offering you a new trial.
Мы могли бы гарантировать Лэндону новое судебное разбирательство.
We might have just guaranteed Landon a new trial.
Слушайте, я могу распорядиться о новом судебном разбирательстве.
Look, I can order a new trial;
Показать ещё примеры для «new trial»...