новая трагедия — перевод на английский

новая трагедия — tragedy

Но эта новая трагедия была не менее загадочной чем история с Тильде.
But this tragedy was as much a mystery as Tilde's had been.
В море произошла новая трагедия с нелегальными иммигрантами безвестипропалооколо20-тичеловек
Illegal immigration tragedy off the island of Mayotte. Coast guard reports 20 people still missing.
advertisement

новая трагедия — new tragedy

Интересно, что у нее за новая трагедия.
I wonder what her new tragedy is.
К сожалению, эта новая трагедия заставила наших гостей покинуть отель.
Unfortunately this new tragedy has caused our other guests to leave.
advertisement

новая трагедия — другие примеры

...разыгрались новые трагедии.
...and fresh tragedies had occurred.
Нет, все что мы хотим, — это предотвратить новую трагедию.
No, all we want is to stop this from happening again.
Когда уже люди начнут глазеть на новую трагедию?
When are people gonna move on to gawk at the next tragedy?
Новая трагедия, которую нужно предотвратить.
[Laughing] Yes, I am, Yolanda. — I'm sorry?