новая техника — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новая техника»

новая техникаnew technique

У меня новая техника.
I have a new technique.
Вы научите меня новой технике?
Could you teach me the new technique, too?
Я просматривал диагностическую систему, перенаправляя сетевой трафик используя новую технику, которую я взял у..ах..
Well, I was running a system diagnostic, rerouting network traffic using a new technique I picked up from, uh...
Ты не можешь использовать новую технику.
You can't use the new technique
Нет, я просто хочу дать Джей-Джей еще один шанс попрактиковаться в новой технике над которой ты работал, ну знаешь которую ты приобрел в Южной Америке
No, I just wanna let J.J. have another shot at you. You know, practice that new technique you've been working on... you know, the one you picked up down in south America.
Показать ещё примеры для «new technique»...
advertisement

новая техникаnew tech

Новый техник?
New tech?
У меня куча новой техники.
I got a ton of new tech.
Я так понял, вы познакомились с нашим новым техником.
So, I see you've met our new tech.
А почему новый техник не может этого сделать?
Why don't you just let the new tech do that?
Ленни сказал, вам нужен новый техник.
Who the hell's this? Lenny said you needed new tech.
advertisement

новая техникаnew

В этой новой технике каким либо образом используется сустав?
This new move is there a knuckle involved in any way?
Самое время для моей новой техники по работе с ДНК.
Perfect time for my new DNA instrument.
— Макробио, вернувшийся из Бонта с новой техникой, которая, похоже, весьма экспериментальна
Macrobio, coming back to us from Bonta with new, experimental techniques.
Я вот-вот должен был поделиться секретами своей новой техники скайджампинга.
I was about to unveil a new ski jump technique:
Это новая техника тренировок, объединяющая танец на шесте и балет.
It's a new workout that combines pole dancing and ballet.