новая вспышка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новая вспышка»

новая вспышкаnew outbreak

У нас новая вспышка.
We got a new outbreak.
Ты слышал о новой вспышке на материке, которую называют TXM-7?
You've heard of the new outbreak back on the mainland, the one they're calling TXM-7?
'По неподтвержденным данным зафиксирована новая вспышка' 'русского гриппа в окрестностях Хексема.
'There are unconfirmed reports now of a new outbreak. 'That's a third outbreak of Russian Flu near Hexham.
Никаких новых вспышек эпидемии за последние две недели.
No new outbreaks for a fortnight.
advertisement

новая вспышка — другие примеры

И у нас будет новая вспышка.
Then we've got another big outbreak.
Смотровой только что видел новую вспышку.
The lookout just saw a new flare.
Есть сведения о новой вспышки красного вируса
There are reports of a fresh outbreak of the red flu
Была новая вспышка, и я знаю, что ты хотел бы помочь своим друзьям.
There's been a new outbreak, and I know you'd like to help your friends.
Будет новая вспышка Нарвика.
There's going to be a new Narvik outbreak.
Показать ещё примеры...