ни стыда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ни стыда»

ни стыдаno shame

Ни гордости, ни стыда.
No pride, no shame.
У вас ни стыда ни совести.
You have no shame.
У твоих братьев — ни стыда, ни совести.
Your brothers have no shame.
Ни стыда, ни совести не осталось у людей...
People have no shame, no conscience nowadays...
Ни стыда.. ни страха.
No shame... no fear.
Показать ещё примеры для «no shame»...
advertisement

ни стыдаshameless

Ни стыда ни совести.
This some shameless shit.
Молодёжь, ни стыда ни совести.
You kids these days are shameless.
Ни стыда, ни совести!
Shameless!
У вас ни стыда, ни совести.
You're all shameless.
У вас ни стыда, ни совести нет, да?
You guys are really shameless, aren't you?
Показать ещё примеры для «shameless»...