ни работы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ни работы»

ни работыno work

Нет ни школ, ни работы, ничего.
No schools and no work, either.
Ни работы, ни уроков, по возвращении домой, ни денег.
No work, no school when you get home, no money.
advertisement

ни работы — другие примеры

Ни работы, ни денег, я думала, что меня выгонят.
No job, no money, expecting to be thrown out any minute.
Ни денег, ни работы, ни молодости, ничего не вернуть.
No money, no career, not young anymore, nothing to fall back on.