ни за что мне не навредишь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ни за что мне не навредишь»
ни за что мне не навредишь — that you would never hurt me
Знаешь, той ночью в лесу, когда мы впервые встретились, я знала: ты ни за что мне не навредишь.
You know, that, um... that first night we met in the woods I knew that you would never hurt me.
ты ни за что мне не навредишь.
I knew... that you would never hurt me.