ни в чём не повинный — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ни в чём не повинный»
ни в чём не повинный — innocent
На случай, если вы забыли, что этот человек совершил, напоминаю: он виновен в убийстве 78 ни в чем не повинных членов экипажа.
And lest we forget your man was responsible for the deaths of 78 innocent crewmen.
Почему из-за тебя должны умирать ни в чём не повинные люди?
Why do innocent people have to die for you?
Откажетесь или проиграете, и десять ни в чем не повинных горожан умрут.
Fail to fight and 10 innocent civilians will die.
Он убил ни в чем не повинную женщину, Джейк.
He killed an innocent woman, Jake.
И вы напились так, что по ошибке вломились в ваш прежний дом, где, горя от ярости и ревности, вы зверски убили двух ни в чем не повинных незнакомых вам людей!
And became so intoxicated that you mistakenly broke into your old house where, consumed with rage and jealousy, you brutally murdered two innocent strangers!
Показать ещё примеры для «innocent»...