ничтожная цена за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ничтожная цена за»

ничтожная цена заsmall price to pay for

Никакой огласки — ничтожная цена за возможность вернуть свою жизнь.
A press blackout is a small price to pay to get my life back.
Ничтожная цена за успешно выполненное задание.
Small price to pay for a successful assignment.
advertisement

ничтожная цена за — другие примеры

Это ничтожная цена за то, чтобы сделать вселенную чуточку лучше.
It's a small price to pay for making this a better world.
Жизнь неграмотной канадской крестьянки — ничтожная цена за сотрудничество церкви с властями, вам не кажется?
The life of an illiterate little Canadian girl is a negligible price to pay for the Church's collaboration with the state policies, wouldn't you say?