никогда никому не вредила — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никогда никому не вредила»

никогда никому не вредилаnever hurt anyone

— Труд никогда никому не вредил.
Yeah, well, you know what they say: A little hard work never hurt anyone.
— Маленькая драма никогда никому не вредила, мисс Хеллинджер.
— A little drama never hurt anyone, Ms. Hellinger.
Я никогда никому не вредила, дорогая моя.
I never hurt anyone, darling.
Это еще никогда никому не вредило.
Never hurt anyone.
advertisement

никогда никому не вредила — другие примеры

Помни, что правда никогда никому не вредила.
Always remember that the truth has never hurt any man.
Несколько сигарет никогда никому не вредили.
A few cigarettes never hurt anybody.