никогда не уснёшь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никогда не уснёшь»

никогда не уснёшьnever sleep

— Я бы больше никогда не уснула после него.
— I would never sleep again.
Ты там никогда не уснешь.
You'll never sleep there.
И пускай я больше никогда не усну из-за этого, но если есть шанс её вернуть, то мы должны взять себя в руки, и не нарушать правила.
And I may never sleep another night again because of that, But if there's a prayer of us getting her back, we have to just do our I's and cross our T's, not mess with the rules.
— Нет, ты никогда не уснешь,
No, you'll never sleep
При такой музыке мы никогда не уснём.
We're never gonna sleep with all that music.
Показать ещё примеры для «never sleep»...