никогда не увижу его — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «никогда не увижу его»
никогда не увижу его — never see him
Теперь я могу никогда не увидеть его снова.
Now I might never see him again.
Твой Румпель — у нее. И если ты откажешься мне помогать, то можешь никогда не увидеть его снова.
She has your Rumple, and unless you help me, you may never see him again.
Мы можем никогда не увидеть его живым.
We may never see him alive again.
Я никогда не увижу его снова.
I'll never see him again.
Тогда я думал, что никогда не увижу его снова.
I really thought then, I'd never see him again.
Показать ещё примеры для «never see him»...
advertisement
никогда не увижу его — never see him again
Мы желаем ему всего самого лучшего, и надеемся... что больше никогда не увидим его!
We wish him well, and we hope... (All) to never see him again!
И спустя несколько недель, мой лучший друг будет в Тулейне, и возможно я никогда не увижу его.
And in a few weeks, my best friend will be at Tulane, and I may never see him again, so...
Я думаю, мне всегда будет больно от этого, потому что... я понимаю, что никогда не увижу его больше.
I think it'll always hurt, 'cause... well, I know I'll never see him again.
Я... я думала, ты больше никогда не увидишь его.
I... I thought you'd never see him again.
Ты больше никогда не увидишь его.
You are never to see him again.