никогда не стоит недооценивать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никогда не стоит недооценивать»

никогда не стоит недооцениватьnever underestimate

Никогда не стоит недооценивать далеков, Кодал.
Never underestimate the Daleks, Codal.
А мораль сей истории такова, моя дорогая, — никогда не стоит недооценивать мой талант к выживанию.
And the moral of the story, my dear is to never underestimate my gift for survival.
Никогда не стоит недооценивать элемент неожиданности.
Never underestimate the element of surprise.
Никогда не стоит недооценивать оппонента.
Never underestimate your opponent.
Никогда не стоит недооценивать вес мертвого тела, даже легкого на вид.
Never underestimate the weight of a dead body, however slight.
Показать ещё примеры для «never underestimate»...