никогда не сомневался в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никогда не сомневался в»

никогда не сомневался вnever doubted

Видите ли, Таррон никогда не сомневался в том, что виновен Честертон.
You see, Tarron never doubted that Chesterton was guilty.
На самом деле я никогда не сомневался в этом.
In fact, I never doubted it. What do you mean?
Мы дрались и спорили... но я никогда не сомневался в его любви ко мне.
We would fight and argue. But I never doubted his love.
Я никогда не сомневался в этом, Томас.
I never doubted that, Thomas.
Я никогда не сомневался в тебе ни на миг.
I never doubted you for a moment.
Показать ещё примеры для «never doubted»...
advertisement

никогда не сомневался вnever questioned

Ворф, я никогда не сомневалась в твоей состоятельности как отца. Не приписывай мне этого.
Worf, I never questioned your fitness as a father.
И ты никогда не сомневался в своей ориентации?
So you never questioned your sexuality?
Я никогда не сомневался в ее силе, только в том, как она ее использует.
I never questioned her strength, just how she uses it.
Он говорил нам, что он такой один, а мы никогда не сомневались в этом.
He told us he was the only one and we never questioned it.
Я никогда не сомневался в нём.
I never questioned it.
Показать ещё примеры для «never questioned»...