никогда не кончается — перевод на английский

никогда не кончается — never ends

Это слово никогда не кончается.
The word never ends.
Борьба со злом никогда не кончается Акамаз.
The fight against evil never ends, Acamas.
Так, добром это никогда не кончалось..
Oh, this never ends well.
Это никогда не кончается.
It never ends.
Да, никогда не кончается.
Yep, never ends.
Показать ещё примеры для «never ends»...
advertisement

никогда не кончается — never stops

Разговоры никогда не кончаются, и я чувствую, ммм...
The conversation never stops, and I feel, um...
Да, ну, очевидно, работа никогда не начинается, но работа никогда не кончается.
Yeah, well, apparently work never starts, but work never stops.
Никогда не кончается?
Never stops?
Я поцелую тебя и Али и я хотел бы, чтобы этот поцелуй никогда не кончался.
I kiss you and Ali and I would like this kiss never stops.
И ремонт никогда не кончается.
You never stop renovating.
Показать ещё примеры для «never stops»...
advertisement

никогда не кончается — never over

Война никогда не кончается.
Wars are never over.
Игра никогда не кончается, Джон.
The game is never over, John.
Она никогда не кончается.
No, it's never over.
Это никогда не кончается.
It's never over.
Я хотел, чтобы это никогда не кончалось.
I never wanted it to end.
Показать ещё примеры для «never over»...
advertisement

никогда не кончается — never run out

У вас есть элегантные автомобили и деньги никогда не кончаются, и поэтому вы считаете творческих людей ниже себя.
You have a spiffy car, and you're never gonna run out of money, and thus, you believe that artists are beneath you.
Звучит как настоящий степлер и в нем никогда не кончаются скрепки если ты ему не прикажешь
Sounds just like a stapler, and it never runs out... unless you tell it to.
Они у меня никогда не кончались!
I ain't never run out!
У нас выпивка никогда не кончается.
We never run out of booze.
— адий выплевывал эти частицы как пулемет в котором никогда не кончались пули.
Radium spat out these particles like a machine gun that never ran out of bullets.
Показать ещё примеры для «never run out»...