никогда больше не будем об этом говорить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никогда больше не будем об этом говорить»

никогда больше не будем об этом говоритьwill never speak of this

Мы никогда больше не будем об этом говорить.
we will never speak of that again.
Неважно, что происходит, мы никогда больше не будем об этом говорить.
No matter what happens, we will never speak of this again.
advertisement

никогда больше не будем об этом говоритьwe never talk about it

Давай никогда больше не будем об этом говорить.
Let's never talk about it again.
— Пока. — 100 гиней. Я уезжаю в Америку, и мы никогда больше не будем об этом говорить.
For now. 100 guineas, I go to America, and we never talk about it again.