никаких хлопот — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «никаких хлопот»
никаких хлопот — no trouble
Никаких хлопот.
No trouble.
— Они сидели тихо, никаких хлопот.
They were quiet, no trouble.
Я встретил девушку. Она спокойная, нежная, с ней никаких хлопот.
I've met a very peaceful girl, she causes me no trouble.
Никаких хлопот.
It's no trouble.
Никаких хлопот, правда.
No trouble at all.
Показать ещё примеры для «no trouble»...