низшая лига — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «низшая лига»

низшая лигаminor league

Наши друзья выиграли игру у команды низшей лиги.
Our friends just made it past one of the minor league teams.
Значит, мы на хоккее низшей лиги. Он пришёл с братом, а когда я вышла в туалет, игра закончилась и они обо мне забыли.
Okay, it was a minor league hockey game, he brought his brother, and when I went to the bathroom, the game ended and they forgot about me.
Я владелец хоккейной команды низшей лиги.
I own a minor league hockey team.
Если бы вас, Бёрт и Вирджиния, выгнали из команды низшей лиги, и выкинула на улицу любовница, я бы впустил вас и позволил ночевать в моей комнате для скрапбукинга.
If you, Burt and Virginia recently were to be cut from your minor league team and be thrown out into the streets by your lover, I would take you in and let you sleep in my scrapbooking room.
А что, если бы в Блубелле появилась команда низшей лиги?
What if BlueBell had our very own Minor League team?
Показать ещё примеры для «minor league»...