нижняя сторона — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нижняя сторона»

нижняя сторонаunderside

Их оранжевый окрас больше похож на маскировку, а у больших толстоголовок пестрые оранжевые узоры на нижней стороне.
Its orange colouring is more uniform, too, while the Large Skipper has mottled orange patterns on its underside.
...представим, что это нижняя сторона тела. Посмотрите сюда. Эта часть, залегавшая внутри породы, крепилась снизу к образцу.
...if you think this is the underside of the body, to look and see, is there anything perhaps attached to the underside that goes down into the rock?
Они строят гнездо из ила на нижней стороне выступа валуна, где оно будет защищено от дождя.
They're building a mud nest on the underside of the boulder's overhang, where it'll be protected from the rain.
Смотри, как он нервно возит руками вдоль края стола, хватаясь за нижнюю сторону.
Look how he's nervously running his hands along the edge of the table, gripping the underside.
— Да, с нижней стороны.
— Yes, on the underside.
Показать ещё примеры для «underside»...