ниже твоего достоинства — перевод на английский

ниже твоего достоинства — too good for

А плести интриги — ниже твоего достоинства.
Well, I think you're too good to scheme.
Моему отцу достаточно было позвонить, но нет, это было ниже твоего достоинства.
It would have taken one phone call from my dad, but, no, you were too good for that.
advertisement

ниже твоего достоинства — другие примеры

Это ниже твоего достоинства, задавать вопросы?
Is it beneath your dignity to ask directions?
Как будто пользоваться застежкой ниже твоего достоинства.
Like you're too good to work a clasp.
— Это ниже твоего достоинства.
— And I got a lot of money.
Я говорила ему, что это ниже твоего достоинства.
I told him you had too much class to do something like this.
Я всегда думала, что писать блог — ниже твоего достоинства.
Well, I always thought you were too good to blog.
Показать ещё примеры...