нидерландов — перевод на английский

Варианты перевода слова «нидерландов»

нидерландовnetherlands

Пока строил сахарный завод, он ещё и представлял крупную молочную компанию из Швейцарии или Нидерландов.
While he was building the sugar mill he represented an important dairy product company from Switzerland or the Netherlands.
Они откуда-то типа из Нидерландов, да?
They come from somewhere near the Netherlands, right?
Если он выживет, то однажды станет королем Нидерландов и моим монархом.
Should he survive, he will one day be King of the Netherlands, and my sovereign.
Десятки писем, большинство отправлено из Нидерландов.
Dozens of them, mainly posted in the Netherlands.
Это ученая работа из Нидерландов.
Here is a study from the Netherlands.
Показать ещё примеры для «netherlands»...
advertisement

нидерландовdutch

Особенная группа облаков над побережьем Нидерландов заставила нас говорить о погоде больше обычного.
A special cloud formation over the Dutch coast has made us talk about the weather more often lately.
Рембрандт и Вермеер, два мастера золотого века Нидерландов, жили менее, чем в 80 км друг от друга, но не были знакомы друг с другом.
Rembrandt and Vermeer, two masters of the Dutch golden age living less than 50 miles away from each other, and yet they never met.
Я здесь с Гертом Вильдерсом, В Гааге, где, как вы знаете, располагается Международный суд ООН, а также Парламент Нидерландов.
I'm here with Geert Wilders here in The Hague, which of course is home to the World Court, but also to the Dutch Parliament.
В середине сезона, когда он разбился и сломал руку во время тренировочного заезда на Гран-при Нидерландов, Pосси отставал от американца Ника Хейдена на 43 очка.
Midway through the season, when he crashed and broke his hand in practice, for the Dutch Grand Prix, he was trailing the American Nicky Hayden by 43 points.
Почётный консул Нидерландов.
I am a Dutch consul
Показать ещё примеры для «dutch»...