не честно по отношению к — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не честно по отношению к»
не честно по отношению к — not fair to
Это не честно по отношению к Тилку.
— Well, stop it! It's not fair to Teal'c.
Что это не честно по отношению к тебе.
It's not fair to you.
Если я начну укутывать его ночью, это будет не честно по отношения к вам, а если вы начнете выписывать лекарства, это будет не честно по отношению ко мне.
If I start tucking him in at night, well, that's not fair to you guys, and if you start prescribing medicine, that's not fair to me.
Это не честно по отношению к тебе.
It's not fair to you.
Трудно создавать новые воспоминания. Это словно не честно по отношению к ним.
It's hard making new memories, you know, like it's not fair to them.
Показать ещё примеры для «not fair to»...