не стоит торопиться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не стоит торопиться»

не стоит торопитьсяshould take it slow

— Отношениях? — К тому же, я думаю, нам не стоит торопиться.
— Furthermore, I think we should take it slow.
Эмбер, я всё же думаю, что нам не стоит торопиться.
Amber, I still think that we should take it slow.
Думаю, нам не стоит торопиться.
I just feel like we should take it slow, you know.
Я считаю, что за последние несколько недель, учитывая все эти проблемы с доверием, думаю, нам не стоит торопиться.
I think that after the last few weeks, you know, and all the trust issues, I think that we should take it slow.
Думаю, нам не стоит торопиться.
I'm thinking we take this slowly.
Показать ещё примеры для «should take it slow»...