не спускайте глаз с этого — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не спускайте глаз с этого»
не спускайте глаз с этого — keep an eye on that
Пусть патрульный не спускает глаз с этого автомобиля.
Have the walking beat keep an eye on that car.
И не спускайте глаз с этого парня Вустера.
And keep an eye on that Wooster fellow. That's all.
Весь сегодняшний день вы будете сидеть здесь, и не спускать глаз с этих двоих.
I need you to stay in here all day and keep your eyes on these two.
Не спускай глаз с этого.
Keep your eye out for this one.
Не спускайте глаз с этой змеи, пока мы будем караулить Лаву.
Keep an eye out for that snake while we wait for Lava.