не свойственно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не свойственно»

не свойственноout of character

Часть из того, что я сделал, вы могли бы назвать не свойственным мне.
Some things I might have done that you could call out of character.
Это не свойственно, даже тебе.
This is out of character, even for you.
Враждебность тебе не свойственна.
Hostility's out of character.
Темми, что ему совсем не свойственно, ввязывается в драку, и не проходит и недели, как Седрик убит.
Temmy, completely out of character, gets caught up in a bar fight and less than a week later, Cedrik is murdered.
Это тебе не свойственно!
That'd be so out of character for ya!