не против отойти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не против отойти»

не против отойтиmind stepping out

Не против отойти?
You mind stepping in?
Детектив Риз, вы были бы не против отойти и участвовать в этом?
Detective reese, would you mind stepping out and dealing with that?
advertisement

не против отойти — другие примеры

Вообще-то, ты не против отойти на несколько шагов?
Actually, would you mind stepping back a couple of paces?