не принимаешь меня всерьёз — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не принимаешь меня всерьёз»
не принимаешь меня всерьёз — not taking me seriously
Ты не принимаешь меня всерьез.
You're not taking me seriously.
Ты не принимаешь меня всерьез?
You're not taking me seriously.
Ты мне нравишься Ганс, но ты не принимаешь меня всерьез
I like you Hans, but you're not taking me seriously
Ты не принимаешь меня всерьез.
Ah, you're not taking me seriously.
Пожалуйста, не принимай меня всерьез.
Please don't take me seriously.
Показать ещё примеры для «not taking me seriously»...