не принесёт прибыли — перевод на английский

не принесёт прибыли — never

Я уж точно не горжусь тем, что ты бегаешь по всему городу и заключаешь сделки, которые никогда не принесут прибыль, а только лишь позорят имя семьи.

I sure as hell ain't proud that you're running around all over town scamming deals that are never gonna play out, trashing the family name.

Реактор не принесёт прибыли, и мы знали это с самого начала.

The arc was never cost effective. We knew that before we built it.

Это заведение не принесет прибыли.

It won't make a profit. It's too small.

Лоис, твой отец нашел лекарство от рака, но он не хочет это разглашать, потому что это не принесет прибыли.

Lois, your father has a cure for cancer, but he won't release it because it's not profitable.