не предназначен для — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не предназначен для»

не предназначен дляis not intended for

Телефон временного хулигана не предназначен для использования выдрами.
Crank Prank Time Phone is not intended for the use by otters.
Он не предназначен для публикации.
It is not intended for publication.
Вы можете с уверенностью заявить, что оборудование не предназначено для ядерной программы?
Can you say for sure that you'll take that chance and state as a fact that this equipment is not intended for a nuclear weapons program?
Ваши мысли? Вообще-то, этот фильм имеет рейтинг 'R' — он не предназначен для детей...
Well, the film is R-rated and is not intended for children.
Она не предназначена для сна.
It's not intended for sleep.
Показать ещё примеры для «is not intended for»...
advertisement

не предназначен дляnot designed for

Старшая школа не предназначена для уникальных людей, Сью.
High school is just not designed for unique people, Sue.
Я не предназначен для этого!
I'm not designed for this!
Но они даже не предназначены для этого.
They're not designed for anything close to that.
— Он не предназначен для этого.
— It's not designed for this.
Аппарат не предназначен для промышленных целей.
The apparatus is not designed for industrial purposes.
Показать ещё примеры для «not designed for»...
advertisement

не предназначен дляnot meant for

— Похоже, ваши уши, как и мои, не предназначены для ее прослушивания.
— It seems the design of your ears,... .. my ears, is not meant for it.
Вместо этого ты увидел то, что было не предназначено для твоих глаз.
Instead you saw something that was not meant for your eyes.
Кажется, что эта энергия не предназначена для смертных.
It seems that cosmic energies not meant for the mortal men.
Это не предназначено для нас.
It's not meant for us.
Темное царство, заполненное измученными, душами умерших Место, которое не предназначено для живых.
It's a dark realm filled with the tortured souls of the dead, a place not meant for the living.
Показать ещё примеры для «not meant for»...