не одолжите мне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не одолжите мне»

не одолжите мнеcan you lend me

Вы не одолжите мне немного?
Can you lend me a little?
Вы не одолжите мне денег на проезд?
Can you lend me some train fare please?
Не одолжишь мне 50 баксов?
Can you lend me 50 bucks?
Ладно. Иза, не одолжишь мне немного денег?
Well... lsa, can you lend me some money?
Слушай, ты не одолжишь мне пару фунтов?
Listen, could you lend me a couple of pounds?
Показать ещё примеры для «can you lend me»...
advertisement

не одолжите мнеcan i borrow

Ты не одолжишь мне свое тело?
Can I borrow your body?
Папочка, не одолжишь мне 30 долларов?
Daddy, can I borrow $30?
Не одолжишь мне денег?
Can I borrow some money?
Ты не одолжишь мне свои кроссовки?
Can I borrow a pair of your sneakers?
Не одолжишь мне свою машину?
Can I borrow your car?
Показать ещё примеры для «can i borrow»...