не обычная — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не обычная»
не обычная — no ordinary
— Это не обычный арест.
— Again? — This is no ordinary arrest.
Старый человек сказал это не обычный корабль... и он был прав.
The old man said this was no ordinary ship... and he was right.
Но имей в виду, это не обычное нападение.
But keep in your minds, this is no ordinary raid.
Ну, явно не обычный вор, судя по тому, что вы себе присвоили.
Well, certainly no ordinary thief, considering what it is you appropriated.
Это не обычный корабль, Джо.
This is no ordinary ship, Jo.
Показать ещё примеры для «no ordinary»...
advertisement
не обычная — not a regular
На самом деле, это была не обычная драка.
Actually, it was not a regular fight.
Поэтому он не обычный подлец, и даже не супер-подлец.
All right! So he's not a regular rat, or even a super-rat.
Но это не обычная вода.
It is not like regular water.
Список ссуд, и это были не обычные ссуды, чувак.
A list of loans, and they weren't regular loans, man.
Причем не обычные полицейские, а эти — со значками.
Not them regular deputies, but them tin-seal men.