не намного старше — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не намного старше»
не намного старше — not much older than
Не намного старше её, как она сказала.
Not much older than her, she said.
И волею судеб в 50 лет я оказался отцом страны, разрываемой на части, пытаясь при этом быть отцом своему сыну, который был не намного старше меня в тот момент, когда я потерял свою мать.
Through twists of fate... I found myself at 50 years of age... the father of a nation that was tearing itself apart... while trying to be the father to a boy... not much older than I was when I lost my mother.
Я перешагивал через тела умирающих людей, они взывали к своим матерям, некоторые из них не намного старше юного Генри.
I have stepped over the bodies of dying men, as they cry out for their mother, some of them not much older than young Henry there.
Он был не намного старше тебя.
He was not much older than you.
Попала вот сюда, когда я был не намного старше его.
It went in here when I was not much older than him.
Показать ещё примеры для «not much older than»...