не могли бы вы сказать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не могли бы вы сказать»
не могли бы вы сказать — could you tell
И не могли бы Вы сказать мне, на этом поезде присутствуют бродяги? И если да, то где они садятся на поезд?
Oh, and could you tell me, does that train carry tramps, and if so, where do they get on?
Не могли бы Вы сказать мне, где здесь бар?
Could you tell me where the Club Car is?
Резиденция сеньоры Гертруды. Не могли бы Вы сказать мне, где сейчас племянницы сеньоры?
Residence of madam Gertrude could you tell me the where about of the four nieces of the madam?
Не могли бы Вы сказать мне, где найти мою сестру?
could you tell me where to find her? PIeasecaIm yourself.
Ну, не могли бы вы сказать нам, что произошло?
Well, if you could tell us what happened?
Показать ещё примеры для «could you tell»...