не лишает его — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не лишает его»

не лишает егоdenying him his

Не лишайте их Такера в смокинге.
Do not deny them Tucker in a tux.
— Никто не лишает его прав.
— Nobody's denying him his rights.
advertisement

не лишает его — другие примеры

Не лишайте их проблеска просвещения... Подсудимый должен осознать, что конец близок.
Allow them to see a glimmer of enlightenment... as the offender realises that the end is near.
В таком случае, после основания FF-лиги вы не лишали их права заниматься рекламой, так?
Then after the FF league was established, you didn't say they were not allowed to publicize, is that correct?
Бизнес студии выжил только потому, что владельцем здания был Том, и он не лишал их прав на недвижимость.
The only reason why the studio business survived was because the building ownership was Tom, and Tom would not foreclose on them.
Она не лишала их чувства безопасности.
It didn't make them feel unsafe.
Не лишайте его своей милости.
Don't refuse him your favor.
Показать ещё примеры...