не изучал — перевод на английский

«Не изучал» на английский язык переводится как «did not study».

не изучал — not studying

Так их не изучают.

This is not studying them.

Айсберг, я не хочу отвлекать Вас, но мы предназначаемся к изучению Гомера, не изучая Софию.

Berg, I don't mean to distract you, but we're meant to studying Homer, not studying Sophia.

Да, у меня есть повторяющийся сон, что я на экзамене по биохимии, и я еще не изучала.

Yes, I have this reoccurring dream that I have this biochemistry final, and I haven't studied.

А вы собираетесь изучать игру на виолончели. — Я уже изучаю игру на виолончели. Только не изучайте то, о чем позже будете сожалеть.

And you plan to study cello.

А сколько побочек проявится после длительного применения мы не знаем, никто не изучал это.

And as for the long-term side effects, we don't know. No one's ever done those studies.

Показать ещё примеры для «not studying»...

— О, никогда ее не изучала.

— Oh, I never studied that.

Я не изучал это в Военной Академии, ты знаешь.

I never studied them in school, you see.

Я никогда не изучала этого.

I never studied all that.

— Я его не изучал.

— I never studied.

И я не изучал теологию.

And I never studied theology.

Показать ещё примеры для «never studied»...

Что бы это ни было, мистер Пламер, уверен, вы такого не изучали в восьмом классе.

Whatever this is, Mr. Palmer, I am certain that you did not learn it in eighth grade.

И в итоге, я так никогда и не изучал плотничное дело.

As a result, I never really learned the art of carpentry.

Нельзя танцевать под обстрелом. К сожалению, мы не достаточно волновались о мире, мы не изучали мир, мы не учились миру.

Unfortunately, we did not bother enough to learn peace, to study peace.

Мы греческий не изучаем.

You're the one learning Greek.

Разве ты не изучала это по биологии?

Didn't you learn that in biology?

Показать ещё примеры для «'t learning»...